Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi bør også søge at yde et bidrag til de forandringer i positiv retning, der sker i Belarus, ved at støtte den demokratiske opposition i Belarus.
German[de]
Wir sollten auch bemüht sein, an einer Wende zum Guten in Weißrussland mitzuwirken, indem wir die demokratischen Oppositionskräfte in diesem Land unterstützen.
English[en]
We must also try to help bring about changes for the better in Belarus by supporting the democratic opposition forces in that country.
Spanish[es]
Asimismo, tenemos que intentar ayudar a que se produzcan mejoras en Belarús apoyando a las fuerzas de oposición democráticas en ese país.
Finnish[fi]
Meidän on lisäksi pyrittävä panemaan Valko-Venäjällä alulle muutos parempaan tukemalla maan demokraattisia oppositiovoimia.
French[fr]
Nous devons aussi essayer de favoriser des changements dans le bons sens au Belarus en soutenant les forces démocratiques d’opposition dans ce pays.
Italian[it]
Dobbiamo inoltre contribuire a promuovere cambiamenti per il meglio in Bielorussia, sostenendo le forze di opposizione democratiche nel paese.
Dutch[nl]
Wij moeten ook trachten een bijdrage te leveren aan de veranderingen ten goede in Wit-Rusland door de democratische oppositie in Wit-Rusland te steunen.
Portuguese[pt]
Temos de procurar também contribuir para a consecução de mudanças positivas na Bielorrússia, apoiando a oposição democrática naquele país.
Swedish[sv]
Vi måste också försöka att skapa förändringar i rätt riktning i Vitryssland genom att stödja den demokratiska oppositionen i landet.