Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съблюдаване на върховенството на закона и независимостта на съдебната власт
Czech[cs]
Respektování právního státu a nezávislosti soudnictví
Danish[da]
Overholdelse af retsstatsprincippet og sikring af retsvæsenets uafhængighed
German[de]
Wahrung der Rechtsstaatlichkeit und der Unabhängigkeit der Justiz
Greek[el]
Σεβασμός του κράτους δικαίου και της ανεξαρτησίας των δικαστικών αρχών
English[en]
Respect for the rule of law and the independence of the judiciary
Spanish[es]
Respeto del Estado de Derecho y la independencia del poder judicial
Estonian[et]
Õigusriigi ja kohtute sõltumatuse põhimõttest kinnipidamine.
Finnish[fi]
Oikeusvaltioperiaatteen ja oikeuslaitoksen riippumattomuuden kunnioittaminen
French[fr]
Respect de l’État de droit et de l’indépendance du pouvoir judiciaire
Hungarian[hu]
A jogállamiság tiszteletben tartása és a bírói kar függetlensége
Italian[it]
Rispetto dello Stato di diritto e indipendenza del settore giudiziario
Lithuanian[lt]
Teisinės valstybės ir teismų nepriklausomumo principų įgyvendinimas
Latvian[lv]
Tiesiskuma un tiesu neatkarības ievērošana
Maltese[mt]
Ir-rispett għall-istat tad-dritt u l-indipendenza tal-ġudikatura
Dutch[nl]
Eerbiediging van de rechtsstaat en de onafhankelijkheid van justitie
Polish[pl]
Poszanowanie praworządności i niezawisłości sądu
Portuguese[pt]
Respeito pelo Estado de Direito e pela independência do sistema judiciário
Romanian[ro]
Respectarea statului de drept și a independenței sistemului judiciar
Slovak[sk]
Rešpektovanie právneho štátu a nezávislosti súdnictva
Slovenian[sl]
Spoštovanje pravne države in neodvisnosti pravosodja
Swedish[sv]
Respekt för rättsstatsprincipen och rättsväsendets oberoende.