Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- til at gennemtvinge, at mangler afhjælpes inden for en rimelig frist, og
German[de]
- Mängel innerhalb einer angemessenen Frist behoben werden, und
Greek[el]
- να εξασφαλίζει τη διόρθωση των ελλείψεων εντός της ενδεδειγμένης προθεσμίας και
English[en]
- to ensure correction of deficiencies within an appropriate time-limit and
Spanish[es]
- corregir las deficiencias dentro de unos plazos de tiempo apropiados; y,
Finnish[fi]
- varmistaa todettujen puutteiden korjaaminen asianmukaisessa määräajassa, ja
French[fr]
- assurer la correction des lacunes dans un délai approprié,
Italian[it]
- a garantire l'eliminazione delle carenze entro un termine adeguato, e
Dutch[nl]
- ervoor te zorgen dat tekortkomingen binnen een passende termijn worden verholpen en
Portuguese[pt]
- assegurar a correcção das deficiências dentro de um prazo adequado e
Swedish[sv]
- att kräva korrigering inom en lämplig tidsfrist av brister och