Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпращаш ме в изгнание?
German[de]
Du verbannst mich.
English[en]
Ye're exiling me.
Finnish[fi]
Sinä karkotat minut.
French[fr]
Tu m'exiles.
Croatian[hr]
Ye're me exiling.
Hungarian[hu]
Szóval száműzöl.
Indonesian[id]
Kau akan mengucilkanku.
Italian[it]
Mi stai esiliando.
Norwegian[nb]
Forviser du meg?
Dutch[nl]
Je verbant me.
Polish[pl]
Wypędzasz mnie.
Portuguese[pt]
Está a exilar-me.
Romanian[ro]
Mă trimiţi în exil.
Russian[ru]
Ты изгоняешь меня.
Slovenian[sl]
Izganjaš me.
Serbian[sr]
Proteruješ me?
Turkish[tr]
Beni sürgüne yolluyorsun?