Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى أفضل زوجة
Bulgarian[bg]
За най-добрата от всички съпруги.
Czech[cs]
Na nejlepší z žen.
German[de]
Auf die beste aller Ehefrauen.
Greek[el]
Στην καλύτερη σύζυγο.
English[en]
To the very best of wives.
Spanish[es]
Por la mejor de las esposas.
Finnish[fi]
Vaimoista parhaimmalle.
French[fr]
À la plus merveilleuse des épouses.
Croatian[hr]
Nazdravimo najboljoj supruzi.
Italian[it]
Onore alla migliore delle mogli!
Latvian[lv]
Par labākajām sievām!
Macedonian[mk]
За најдобрата меѓу жените.
Dutch[nl]
Op de allerbeste vrouwen.
Polish[pl]
Za najlepszą z żon.
Portuguese[pt]
Um brinde a melhor das esposas!
Romanian[ro]
Pentru cea mai bună soţie.
Russian[ru]
За самых лучших жен.
Slovenian[sl]
Najboljša med ženami.
Albanian[sq]
Për gruan më të mirë.
Serbian[sr]
Najboljoj među ženama.
Turkish[tr]
Eşlerin en iyisine.