Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذكرياتك من أجل اللعنة
Bosnian[bs]
Sjecanje ti je zakurac.
Czech[cs]
Mas pamet na hovno.
English[en]
Your memory's for shit.
Spanish[es]
Que memoria de mierda que tenés.
Finnish[fi]
Muistisi on huono.
French[fr]
Quelle mémoire merdique!
Hebrew[he]
הזיכרון שלך דפוק.
Croatian[hr]
Sjećanje ti je zakurac.
Hungarian[hu]
Szar a memóriád.
Indonesian[id]
Ingatanmu memalukan.
Macedonian[mk]
Меморијата ти е усрана.
Polish[pl]
Twoja pamięć jest do dupy.
Portuguese[pt]
Você não tem memória.
Romanian[ro]
Ai o memorie de tot rahatul.
Russian[ru]
У тебя память для дерьма.
Albanian[sq]
Kujtesën tuaj për mu *.
Serbian[sr]
Sjećanje ti je zakurac.
Swedish[sv]
Ditt minne är ju helt kasst.
Turkish[tr]
Senin hafızanı sikeyim.