Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når man vasker lægger man ofte mærke til at der mangler knapper, at der er huller eller tyndslidte steder.
German[de]
Beim Waschen wird es dir oft auffallen, daß Knöpfe fehlen oder Löcher oder abgenutzte Stellen vorhanden sind.
Greek[el]
Συχνά όταν πλένετε, θα παρατηρήσετε να λείπουν κουμπιά, θα δήτε σχισίματα ή φθορές.
English[en]
Often when laundering you will notice missing buttons, tears or frays.
Spanish[es]
Frecuentemente al lavar notará que faltan botones, hay desgarrones o desgastes.
Finnish[fi]
Pyykkiä pestäessä huomaat usein, että nappeja puuttuu tai vaatteissa on repeämiä tai kuluneita kohtia.
French[fr]
Souvent au cours du blanchissage, vous remarquerez qu’il y a des boutons qui manquent ou des déchirures.
Italian[it]
Spesso facendo il bucato noterete bottoni mancanti, strappi o punti lisi.
Japanese[ja]
洗たくのときにはボタンがとれているところや,破れたりほつれたりしているところがよく目につくものです。
Korean[ko]
세탁을 할 때 흔히 단추가 떨어진 것, 찢어진 것 혹은 해어진 것을 보게 된다.
Norwegian[nb]
Når du vasker, legger du gjerne merke til at det mangler en knapp, eller at et eller annet har gått i stykker.
Dutch[nl]
Vaak zult u onder het wassen knopen missen en scheurtjes of slijtplekjes ontdekken.
Portuguese[pt]
Com freqüência, ao lavar roupa, notará a falta de botões, rasgões ou partes esgarçadas.