Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Преходен период за минималната данъчна ставка за тютюн
Czech[cs]
Předmět: Přechodná období pro minimální sazbu daně z tabáku
Danish[da]
Om: Overgangsfrister for minimumsafgiftssatsen for tobak
German[de]
Betrifft: Übergangsfristen für den Mindeststeuersatz für Tabak
Greek[el]
Θέμα: Μεταβατικές περίοδοι για τον ελάχιστο φορολογικό συντελεστή του καπνού
English[en]
Subject: Transitional arrangements for the minimum tax rate for tobacco
Spanish[es]
Asunto: Plazos transitorios para el tipo mínimo del impuesto especial del tabaco
Estonian[et]
Teema: Tubaka minimaalse maksumäära üleminekutähtajad
Finnish[fi]
Aihe: Tupakan vähimmäisverokantaa koskevat siirtymäajat
French[fr]
Objet: Périodes transitoires pour le taux d'imposition minimal du tabac
Hungarian[hu]
Tárgy: A dohányra kivetett minimális adókulccsal kapcsolatos átmeneti szabályok
Italian[it]
Oggetto: Periodi di transizione per l'aliquota minima sul tabacco
Lithuanian[lt]
Tema: Minimalaus mokesčių tarifo, kuris taikomas tabakui, pereinamasis laikotarpis
Latvian[lv]
Temats: Pārejas periodi minimālajai nodokļa likmei par tabaku
Maltese[mt]
Suġġett: Perjodi tranżitorji fir-rigward tar-rata minima tat-taxxa fuq it-tabakk
Dutch[nl]
Betreft: Overgangsperioden voor het minimumaccijnstarief voor tabak
Polish[pl]
Przedmiot: Okresy przejściowe w odniesieniu do stosowania minimalnej stawki podatku na tytoń
Portuguese[pt]
Assunto: Prazos de transição para a aplicação da taxa mínima do imposto sobre o tabaco
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri tranzitorii privind rata minimă de impozitare pentru tutun
Slovak[sk]
Vec: Prechodné obdobie pre minimálnu sadzbu dane z tabaku
Slovenian[sl]
Zadeva: Prehodne določbe za minimalno davčno stopnjo za tobak
Swedish[sv]
Angående: Övergångsfrister för minimiskattesatsen för tobak