Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете няколко ученика, които имат желание, да кажат как са оценили всяко от прегрешенията.
Cebuano[ceb]
Dapita ang pipila ka andam nga estudyante sa pagreport kon giunsa nila sa pag-rate ang mga salaod.
Czech[cs]
Požádejte několik studentů, kteří budou ochotni podělit se o to, jak ohodnotili jednotlivá provinění, aby tak učinili.
Danish[da]
Bed nogle frivillige blandt eleverne om at fortælle, hvordan de vurderede hver forseelse.
German[de]
Ein paar Schüler sollen berichten, wie sie die Beispiele bewertet haben.
English[en]
Invite a few willing students to report how they rated each of the offenses.
Spanish[es]
Invite a algunos alumnos que estén dispuestos a compartir cómo evaluaron cada una de las ofensas.
Estonian[et]
Paluge paaril õpilasel, kes on nõus, teistega jagada, kuidas nad igat solvangut hindasid.
Finnish[fi]
Kehota muutamaa oppilasta, jotka haluavat, kertomaan, kuinka he arvioivat kunkin näistä loukkauksista.
French[fr]
Demandez à ceux qui le veulent bien de dire comment ils ont évalué chaque offense.
Croatian[hr]
Pozovite nekoliko voljnih polaznika da izvijeste kako su ocijenili svaku od uvreda.
Hungarian[hu]
Kérj meg néhány tanulót, hogy mondják el, hol helyezték el az egyes sérelmeket.
Armenian[hy]
Հրավիրեք ցանկություն հայտնող մի քանի ուսանողների կիսվել, թե ինչպես են գնահատել յուրաքանչյուր վիրավորանքը։
Indonesian[id]
Ajaklah beberapa siswa yang bersedia untuk melaporkan bagaimana mereka menilai setiap pelanggaran tersebut.
Italian[it]
Invita alcuni studenti volenterosi a spiegare la valutazione che hanno dato a ognuna delle offese.
Korean[ko]
자원하는 몇몇 학생에게 각 죄목에 어떤 등급을 매겼는지 말해 보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Pakvieskite kelis mokinius atsakyti, kaip jie įvertino kiekvieną skriaudą.
Latvian[lv]
Aiciniet dažus studentus, kas vēlas dalīties, pastāstīt, kā viņi vērtējuši katru no šiem aizvainojuma iemesliem.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra vitsivitsy izay manolo tena mba hizara ny namaritany ny fanafintohinana tsirairay.
Mongolian[mn]
Хүсэж байгаа цөөн суралцагчийг эдгээр гомдол бүрд хэдэн оноо өгснөө хуваалцахад урь.
Norwegian[nb]
Be noen villige elever fortelle hvordan de har rangert hver av krenkelsene.
Dutch[nl]
Laat enkele cursisten vertellen welke quotering ze aan elke overtreding hebben gegeven.
Polish[pl]
Poproś kilkoro uczniów, aby na ochotnika podzielili się tym, jak ocenili każde z przewinień.
Portuguese[pt]
Convide alguns alunos que desejem relatar como classificaram as ofensas.
Romanian[ro]
Invitaţi câţiva cursanţi, care doresc, să spună cum au notat fiecare greşeală.
Russian[ru]
Предложите нескольким студентам рассказать, какую оценку они поставили каждому из событий.
Samoan[sm]
Valaaulia ni nai tagata e lipoti atu pe faapefea ona latou fuaina faatausuai taitasi.
Swedish[sv]
Be några frivilliga elever berätta hur de graderat kränkningarna.
Tagalog[tl]
Anyayahan ang ilang estudyante na gustong magbahagi kung paano nila ni-rate ang bawat pagkakasala.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha niʻihi tokosiʻi ʻo e kau akó ʻa ia ʻoku loto fiemālie ke lipooti e founga ne nau fakafuofuaʻi ai ʻa e ngaahi faihalá takitaha.