Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at denne begrænsning er forenelig med de europæiske bestemmelser om fri konkurrence?
German[de]
Ist die Kommission der Ansicht, dass diese Einschränkung mit der europäischen Gesetzgebung zu freiem Wettbewerb vereinbar ist?
Greek[el]
Θεωρεί η Επιτροπή ότι ο εν λόγω περιορισμός συνάδει με την ευρωπαϊκή νομοθεσία για τον ελεύθερο ανταγωνισμό;
English[en]
In the Commission's view, is this limitation compatible with European rules on free competition?
Spanish[es]
¿Piensa la Comisión que dicha limitación resulta compatible con la normativa de la Unión Europea relativa a la libre competencia?
Finnish[fi]
Katsooko komissio, että tällainen myynnin rajoittaminen on yhdenmukainen vapaata kilpailua koskevan Euroopan lainsäädännön kanssa?
French[fr]
La Commission estime-t-elle que cette limitation soit compatible avec la législation de l'Union européenne en matière de libre concurrence?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che tale limitazione sia compatibile con le normative europee sulla libera concorrenza?
Dutch[nl]
Is de Commissie van mening dat die beperking voldoet aan de Europese voorschriften betreffende vrije concurrentie?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão esta limitação compatível com a legislação europeia em matéria de livre concorrência?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att denna begränsning är förenlig med EU-lagstiftningen om fri konkurrens?