Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* В 1 Нефи 13:35–36 какво според Спасителя ще бъде скрито, за да може да се появи сред езичниците?
Cebuano[ceb]
* Sa 1 Nephi 13:35–36, unsa ang gisulti sa Manluluwas nga pagatagoan aron modangat ngadto sa mga Hentil?
Czech[cs]
* Co bude podle Spasitelových slov v 1. Nefim 13:35–36 ukryto, aby to vyšlo k pohanům?
Danish[da]
* Hvad sagde Frelseren i 1 Nefi 13:35-36, der ville blive skjult for at komme frem til ikke-jøderne?
German[de]
* Lies 1 Nephi 13:35,36. Was wird laut dem Erretter verborgen werden, um für die Andern hervorzukommen?
English[en]
* In 1 Nephi 13:35–36, what did the Savior say would be hid up to come forth to the Gentiles?
Spanish[es]
* En 1 Nefi 13:35–36, ¿qué dijo el Salvador que estaría escondido y sería luego manifestado a los gentiles?
Estonian[et]
* Mille kohta ütles Päästja salmides 1. Nefi 13:35–36, et need asjad peidetakse, et tulla esile paganatele?
Finnish[fi]
* Mitkä Vapahtajan sanojen mukaan jakeissa 1. Nefi 13:35–36 kätkettäisiin tullakseen ilmi pakanoille?
French[fr]
* Dans 1 Néphi 13:35-36, qu’est-ce qui, selon le Seigneur, sera caché pour parvenir aux Gentils ?
Hungarian[hu]
* Az 1 Nefi 13:35–36-ban mit mondott a Szabadító, mi lesz elrejtve, hogy majd előkerüljön a nemzsidók számára?
Armenian[hy]
* 1 Նեփի 13.35–36-ում, Փրկչի խոսքերով, ի՞նչ կթաքցվի՝ հեթանոսներին ի հայտ գալու համար:
Indonesian[id]
* Dalam 1 Nefi 13:35–36, apa yang Juruselamat firmankan yang akan disembunyikan untuk ditampilkan kepada orang-orang bukan Israel?
Italian[it]
* In 1 Nefi 13:35–36, che cosa disse il Salvatore che sarebbero state “nascoste” ai Gentili?
Japanese[ja]
* 救い主は1ニーファイ13:35-36の中で,一度隠された後で,異邦人にもたらされるものは何だと言っておられますか。
Khmer[km]
* នៅ ក្នុង នីហ្វៃ ទី1 13:35–36 តើព្រះ អង្គ សង្គ្រោះ បាន មាន បន្ទូល ពី អ្វី ដែល នឹង ត្រូវ បាន លាក់ ទុក ដើម្បី ឲ្យ បាន ចេញ មក ដល់ ពួក សាសន៍ ដទៃ ?
Korean[ko]
* 니파이전서 13:35~36에서 구주께서는 무엇이 숨겨졌다가 이방인들에게 나아올 것이라고 하셨는가?
Lithuanian[lt]
* Kas, pagal 1 Nefio 13:35–36 eilutes, anot Gelbėtojo, bus paslėpta, kad išeitų kitataučiams?
Latvian[lv]
* Kas, pēc Glābēja teiktā 1. Nefija 13:35–36, tiks apslēpts, lai nāktu pie citticībniekiem?
Malagasy[mg]
* Ao amin’ny 1 Nefia 13:35–36, inona no nolazain’ny Mpamonjy fa hafenina mba haseho amin’ny Jentilisa?
Mongolian[mn]
* 1 Нифай 13:35–36-д, далдлагдсан ямар зүйл харийнханд ирэх болно хэмээн Аврагч хэлсэн бэ?
Norwegian[nb]
* Hva sa Frelseren i 1 Nephi 13:35-36 ville bli skjult for å komme frem til hedningene?
Dutch[nl]
* Wat zou volgens de Heiland in 1 Nephi 13:35–36 verborgen worden om onder de andere volken tevoorschijn te komen?
Polish[pl]
* O czym mówił Zbawiciel w wersetach: 1 Nefi 13:35–36, że będzie ukryte, aby było wyjawione ludom innych narodów?
Portuguese[pt]
* Em 1 Néfi 13:35–36, o que o Salvador disse que estaria oculto para vir à luz para os gentios?
Romanian[ro]
* În 1 Nefi 13:35–36, ce lucruri a spus Salvatorul că vor fi ascunse pentru a ajunge până la neamuri?
Russian[ru]
* Что, по словам Спасителя в 1 Нефий 13:35–36, должно было быть сокрыто, а затем прийти к иноверцам?
Samoan[sm]
* I le 1 Nifae 13:35–36, o le a le mea na fetalai i ai le Faaola o le a natia ia oo mai i Nuuese?
Swedish[sv]
* Vad sade Frälsaren skulle ”bli gömda” för att komma fram till icke-judarna, enligt 1 Nephi 13:35–36?
Swahili[sw]
* Katika 1 Nefi 13:35–36, ni nini Mwokozi alisema kitafichwa ili kuja kutokea kwa Wayunani?
Thai[th]
* ใน 1 นีไฟ 13:35–36 พระผู้ช่วยให้รอดตรัสว่าสิ่งใดจะถูกซ่อนไว้เพื่อออกมาสู่คนต่างชาติ
Tagalog[tl]
* Sa 1 Nephi 13:35–36, ano ang sinabi ng Tagapagligtas na itatago upang lumabas sa mga Gentil?
Tongan[to]
* Ko e hā ha meʻa naʻe folofola ‘a e Fakamoʻuí ‘i he 1 Nīfai 13:35–36, ‘e fufuuʻi ke toki ‘omai ki he kau Senitailé?
Ukrainian[uk]
* Що, за словами Спасителя в 1 Нефій 13:35–36, буде сховано, щоб потім бути відкритим для іновірців?
Vietnamese[vi]
* Trong 1 Nê Phi 13:35–36, Đấng Cứu Rỗi đã nói điều gì sẽ được giấu kín để sau này phổ biến ra cho Dân Ngoại?