Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
други разходи, които могат да бъдат предвидени в секторните споразумения или споразуменията за финансиране.
Czech[cs]
další výdaje uvedené v odvětvových dohodách nebo dohodách o financování.
Danish[da]
andre udgifter, som kan indgå i sektor- eller finansieringsaftaler.
German[de]
etwaige sonstige in den Sektor- oder Finanzierungsvereinbarungen vorgesehene Ausgaben.
Greek[el]
οι άλλες δαπάνες που ενδέχεται να προβλέπονται στις τομεακές συμφωνίες ή στις συμφωνίες χρηματοδότησης.
English[en]
other expenditure as may be provided for in the sectoral or financing agreements.
Spanish[es]
otros gastos establecidos, en su caso, en los acuerdos sectoriales o de financiación.
Estonian[et]
muud kulud, mis võivad olla sätestatud valdkondlikes või rahastamislepingutes.
Finnish[fi]
muut menot, joista mahdollisesti määrätään alakohtaisissa sopimuksissa tai rahoitussopimuksissa.
French[fr]
d'autres dépenses, telles que prévues dans les accords sectoriels ou dans les conventions de financement.
Croatian[hr]
drugi izdaci iz sektorskih sporazuma ili sporazuma o financiranju.
Hungarian[hu]
az ágazati vagy finanszírozási megállapodásokban esetlegesen előírt egyéb kiadások.
Italian[it]
altre spese eventualmente previste dagli accordi settoriali o dalle convenzioni di finanziamento.
Lithuanian[lt]
kitos išlaidos, kurios gali būti numatytos sektorių arba finansavimo susitarimuose.
Latvian[lv]
citi izdevumi, kas var būt noteikti nozaru vai finansēšanas nolīgumos.
Maltese[mt]
infiq ieħor kif jista' jkun previst fil-ftehimiet settorjali jew ta' finanzjament.
Dutch[nl]
andere uitgaven die bepaald kunnen zijn in de sectorale of de financieringsovereenkomst.
Polish[pl]
inne wydatki przewidziane w umowach sektorowych lub finansowych.
Portuguese[pt]
outras despesas, tal como previsto nos acordos setoriais ou nas convenções de financiamento.
Romanian[ro]
alte cheltuieli, astfel cum se poate prevedea în acordurile sectoriale sau de finanțare.
Slovak[sk]
ďalšie výdavky prípadne uvedené v sektorových dohodách alebo dohodách o financovaní.
Slovenian[sl]
drugi odhodki, kot so lahko določeni v sporazumih o financiranju ali sektorskih sporazumih.
Swedish[sv]
Övriga utgifter i enlighet med vad som anges i sektorsavtalen eller finansieringsöverenskommelserna.