Besonderhede van voorbeeld: 8788217565759227635

Arabic

إتّفقنا ، لكنّني ساجلس بالخـلف لأنّني لا أودّ المجنونة لتجلس معي.

Bulgarian

Добре, но ще седна отзад, защото не искам да ми направи нещо.

German

Okay, aber ich sitze hinten, weil ich nicht will, dass die Verrückte über mich herfällt.

Greek

Εντάξει, αλλά θα καθίσω πίσω, δεν θέλω να με εκνευρίσει η τρέλα της.

English

Okay, but I'm sitting in the back'cause I don't want the crazy to get on me.

Spanish

Vale, pero me sentaré detrás porque no quiero que la locura me llegue.

Persian

خیلی خب اما من عقب میشینم. چون نمیخوام دیوونگیش به منم سرایت کنه.

Finnish

Istun silti takapenkillä, ettei hulluus tartu minuun.

French

D'accord, mais je monte derrière, je ne veux pas que sa folie m'atteigne.

Hebrew

אוקיי, אבל אני יושבת במושב האחורי בגלל שאני לא רוצה שהטירוף יעלה עליי.

Croatian

Ja sjedim iza, ne želim da ludilo pređe na mene.

Hungarian

Jól van, de én ülök hátra. Nem akarom, hogy megfertőzzön az őrülete.

Italian

Ok, ma io mi siedo dietro perche'non voglio legare troppo con la pazza.

Dutch

Oké, maar ik ga achterin zitten, want ik wil haar gekte niet oplopen.

Polish

Dobra, ale ja siedzę z tyłu, bo nie chcę przejąć szaleństwa.

Portuguese

Tá, mas vou atrás porque não quero pegar a loucura dela.

Romanian

Bine, dar eu voi sta în spate, pentru că nu vreau să se transmită nebunia la mine.

Serbian

Ja sedim pozadi, ne želim da ludilo pređe na mene.

Chinese

好 但 我 要 坐 后面 可 不想 沾 上 她 的 疯子 劲儿