Besonderhede van voorbeeld: 8788509109359797841

Bulgarian

Исках да го сграбча, тогава си помислих, " Трябва да се успокоя. "

Czech

Chtěl jsem mu dát do držky, ale potom jsem si řekl " Uklidni se. "

Greek

Ήθελα να του ρίξω μπουνιές, μετά σκέφτηκα, "'ς ηρεμήσω. "

English

I wanted to spark him, then I thought, " Let me calm down. "

Spanish

Quería golpearlo, después pensé, " Déjame calmarme. "

Estonian

Tahtsin talle peksa anda, aga mõtlesin: " Rahune maha. "

French

Je voulais l'éclater, et après je me suis dit " Vas-y calme toi "

Hebrew

אני צריך להרגע " then I thought, " Let me calm down.

Hungarian

El akartam kapni, aztán mondom magamnak, " Nyugodj meg. "

Italian

Volevo colpirlo, ma, poi, ho pensato: " Stai calmo ".

Dutch

Ik wilde hem slaan, maar ik kalmeerde mezelf.

Portuguese

Eu queria dar-lhe uma pêra, então pensei, " Deixa acalmar-me. "

Romanian

Voiam să-l sparg, apoi m-am gândit să mă calmez.

Slovak

Chcel som mu dať do držky, ale potom som si povedal " Ukľudni sa. "

Serbian

Хтео сам да га рокнем, а онда сам размислио, " Боље да се смирим. "

Swedish

Jag ville fixa honom direkt, men tänkte: " Lugna dig. "

Turkish

Onu öldürmek istedim sonra " rahatla " dedim kendi kendime.