Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миналата седмица, сляп турист го е напипал.
Czech[cs]
Zrovna poslední týden ho cítil slepý turista.
Greek[el]
Την προηγούμενη βδομάδα κάποιος τον πέτυχε.
English[en]
Just last week, a blind hiker felt him.
Spanish[es]
La semana pasada alguien lo tocó.
Estonian[et]
Alles eelmisel nädalal, üks pime mägironija tundis teda.
Finnish[fi]
Sokea retkeilijä tunsi sen.
Hungarian[hu]
A múlt héten, egy vak kiránduló érezte is.
Norwegian[nb]
En blind følte ham.
Dutch[nl]
Vorige week nog, voelde een blinde wandelaar hem.
Polish[pl]
Dokładnie tydzień temu, ślepy turysta poczuł go.
Portuguese[pt]
Semana passada, um alpinista cego o tocou.
Romanian[ro]
Săptămăna trecută a fost simţit de un turist orb.
Russian[ru]
На прошлой неделе слепой турист нащупал его!
Serbian[sr]
Jedan slepi izletnik ga je osetio.
Turkish[tr]
Geçen hafta kör bir yürüyüşçü onu hissetmiş.