Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Всеки транш на заплата включва няколко стъпки, които обхващат от минимална до максимална стойност на заплата.
Czech[cs]
Každé platové pásmo zahrnuje několik platových stupňů od minimální až po maximální výši platu.
Danish[da]
Hver lønklasse omfatter et antal trin fra det laveste til det højeste løntrin inden for klassen.
Greek[el]
Κάθε μισθολογική βαθμίδα περιλαμβάνει πολλά κλιμάκια που κυμαίνονται από ένα ελάχιστο έως ένα μέγιστο ύψος μισθού.
English[en]
Each salary band includes several steps which go from a minimum to a maximum salary value.
Spanish[es]
Cada horquilla salarial comprende varios escalones que se extienden desde un valor de salario mínimo hasta un valor máximo.
Estonian[et]
Iga palgaaste koosneb mitmest palgajärgust, mis ulatuvad palga miinimumväärtusest maksimumväärtuseni.
French[fr]
Chaque tranche de salaire comprend plusieurs échelons qui s’étendent d’une valeur minimale à une valeur maximale de salaire.
Croatian[hr]
Svaki platni razred obuhvaća više stupnjeva koji se protežu od najmanje do najveće vrijednosti plaće.
Hungarian[hu]
Az egyes fizetési osztályok több fizetési fokozatból állnak, amelyek az illetmény minimális összegétől a maximális összegéig terjednek ki.
Italian[it]
Ciascuna fascia di retribuzione include più scatti, che vanno da un valore minimo di stipendio ad un valore massimo.
Lithuanian[lt]
Kiekvienoje atlyginimų grupėje yra kelios pakopos, kuriose nurodytas minimalus ir maksimalus atlyginimo dydis.
Latvian[lv]
Katra algas grupa ietver vairākus līmeņus, kas ir izvērsti no minimālās līdz maksimālai algas vērtībai.
Maltese[mt]
Kull kategorija ta’ remunerazzjoni tinkludi diversi skali li jestendu b’valur minimu għal valur massimu ta’ remunerazzjoni.
Polish[pl]
Każdy przedział płacowy obejmuje wiele stopni, które rozciągają się od minimalnej do maksymalnej wartości płacy.
Portuguese[pt]
Cada categoria de salário integra vários escalões que vão de um valor mínimo a um valor máximo de salário.
Slovak[sk]
Každé platové pásmo obsahuje viacero platových stupňov, ktoré sa pohybujú od minimálnej výšky platu až do jeho maximálnej výšky.