Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tredjeparter får derefter mulighed for at afgive et bindende tilbud på leje af denne kapacitet.
German[de]
Dritte werden dann die Möglichkeit haben, ein verbindliches Angebot für die Anmietung dieser Kapazitäten abzugeben.
Greek[el]
Οι τρίτοι ενδιαφερόμενοι θα έχουν κατόπιν την ευκαιρία να υποβάλουν δεσμευτική προσφορά για τη μίσθωση της διαθέσιμης χωρητικότητας.
English[en]
Third parties will then be given the opportunity to place a binding offer for lease of capacity.
Spanish[es]
Llegado el momento, se ofrecerá la oportunidad a terceros de que presenten una oferta en firme para el alquiler de capacidad.
Finnish[fi]
Sen jälkeen kolmansille osapuolille annetaan mahdollisuus tehdä sitova tarjous kapasiteetin vuokraamisesta.
French[fr]
Les tiers auront alors la possibilité de déposer une offre irrévocable pour louer cette capacité.
Italian[it]
I terzi avranno quindi la possibilità di presentare un'offerta vincolante per il noleggio della capacità.
Dutch[nl]
Derden krijgen vervolgens de gelegenheid een bindende offerte voor de huur van de capaciteit in te dienen.
Portuguese[pt]
Será dada aos terceiros a oportunidade de apresentarem uma proposta para o aluguer das capacidades.
Swedish[sv]
Tredje part kan då ges möjlighet att lämna ett bindande anbud för hyra av kapacitet.