Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vědecký a průmyslový výzkum, jmenovitě počítačem podporované testování léčebných metod a plánů v oboru lidského lékařství
Danish[da]
Videnskabelig og industriel forskning, nemlig computerstøttet testning af behandlingsmetoder og -planer inden for humanmedicin
German[de]
Wissenschaftliche und industrielle Forschung, nämlich computergestütztes Testen von Behandlungsmethoden und -plänen auf dem Gebiet der Humanmedizin
Greek[el]
Επιστημονική και βιομηχανική έρευνα, συγκεκριμένα δοκιμή μεθόδων και σχεδίων θεραπείας με την υποστήριξη ηλεκτρονικού υπολογιστή στον τομέα της ιατρικής
English[en]
Scientific and industrial research, namely computer-aided testing of treatment methods and plans in the field of medicine
Spanish[es]
Investigación científica e industrial, en concreto ensayo asistido por ordenador de métodos y planes de tratamiento en el ámbito de la medicina humana
Estonian[et]
Teadus- ja tööstusuuringud, nimelt ravimeetodite ja -kavade arvutipõhine katsetamine inimmeditsiinis
Finnish[fi]
Tieteellinen ja teollinen tutkimus, nimittäin hoitomenetelmiin ja -suunnitelmiin liittyvä tietokonetuettu testaus ihmislääketieteen alalla
French[fr]
Recherche scientifique et industrielle, à savoir tests assistés par ordinateur de méthodes et plans de traitement dans le domaine de la médecine
Hungarian[hu]
Tudományos és ipari kutatás, nevezetesen humángyógyászati kezelési módszerek és tervek számítógépes tesztelése
Italian[it]
Ricerca scientifica ed industriale, ovvero verifica computerizzata di metodi e programmi terapeutici nel campo della medicina umana
Lithuanian[lt]
Moksliniai ir pramoniniai tyrimai, būtent žmonių gydymo metodų ir planų testai kompiuteriu
Latvian[lv]
Zinātniski un industriāli pētījumi, proti, datorizēta ārstēšanas metožu un shēmu pārbaude humānās medicīnas jomā
Maltese[mt]
Riċerka xjentifika u industrijali, jiġifieri ttestjar kompjuterizzat ta' metodi u pjanijiet tat-trattament fil-qasam tal-mediċina tal-bniedem
Dutch[nl]
Wetenschappelijk en industrieel onderzoek, te weten computerondersteund testen van behandelingsmethoden en - schema's op geneeskundig gebied
Polish[pl]
Badania naukowe i przemysłowe, w szczególności wspierane komputerowo testowanie metod i planów leczenia w dziedzinie medycyny ludzkiej
Portuguese[pt]
Investigação científica e industrial, nomeadamente ensaios, assistidos por computador, de métodos e planos de tratamento na área da medicina humana
Slovak[sk]
Vedecký a priemyselný výskum, menovite počítačové testovanie liečebných metód a plánov v oblasti humánnej medicíny
Slovenian[sl]
Znanstvene in industrijske raziskave, in sicer računalniško podprto testiranje metod in načrtov zdravljenja na področju humane medicine
Swedish[sv]
Vetenskaplig och industriell forskning, nämligen datorstödd testning av behandlingsmetorder och -planer inom det humanmedicinska området