Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
призовава за предприемане на кампании за действие и повишаване на информираността относно ролята на културните проекти за регионалното развитие;
Czech[cs]
požaduje aktivizační a informační kampaně zaměřené na úlohu kulturních projektů v rámci regionálního rozvoje;
German[de]
fordert Aktionen und Sensibilisierungskampagnen zur Rolle von Kulturprojekten für die regionale Entwicklung;
Greek[el]
ζητεί την ανάληψη δράσεων και εκστρατειών ενημέρωσης για το ρόλο των πολιτιστικών προγραμμάτων για την περιφερειακή ανάπτυξη·
English[en]
Calls for action and awareness campaigns about the role of culture projects for regional development;
Spanish[es]
Pide que se emprendan actuaciones y campañas de concienciación sobre el cometido de los proyectos culturales en el desarrollo regional;
Estonian[et]
nõuab meetmeid ja teadlikkuse suurendamise kampaaniaid, mis käsitlevad kultuuriprojektide rolli piirkondlikus arengus;
Finnish[fi]
kehottaa toteuttamaan toimenpiteitä, jotka koskevat kulttuurihankkeiden roolia alueellisessa kehityksessä ja tietoisuuden lisäämiskampanjoita;
French[fr]
appelle des mesures et des campagnes de sensibilisation sur le rôle des projets culturels dans le développement régional;
Hungarian[hu]
intézkedéseket és figyelemfelhívó kampányokat szorgalmaz a kulturális projektek regionális fejlesztésben betöltött szerepéről;
Italian[it]
chiede che siano svolte azioni e campagne di sensibilizzazione sul ruolo dei progetti culturali ai fini dello sviluppo regionale;
Lithuanian[lt]
ragina imtis veiksmų ir surengti informavimo kampanijas apie kultūros projektų vaidmenį regionų vystymosi procese;
Latvian[lv]
prasa rīkoties un organizēt informatīvas kampaņas par kultūras projektu nozīmi reģionu attīstībā;
Maltese[mt]
Jitlob azzjoni u kampanji ta' informazzjoni dwar l-irwol tal-proġetti kulturali għall-iżvilupp reġjonali;
Dutch[nl]
dringt aan op het organiseren van acties en campagnes die het publiek bewust moeten maken van de rol die culturele projecten ten behoeve van de regionale ontwikkeling kunnen spelen;
Polish[pl]
wzywa do działań i kampanii uświadamiających rolę projektów kulturalnych w rozwoju regionalnym;
Portuguese[pt]
Apela à realização de campanhas de acção e esclarecimento sobre a importância dos projectos culturais para o desenvolvimento regional;
Romanian[ro]
solicită inițierea unor campanii de acțiune și de sensibilizare privind rolul proiectelor în domeniul culturii pentru dezvoltarea regională;
Slovak[sk]
požaduje organizovanie akcií a kampaní na zvyšovaní povedomia o úlohe kultúrnych projektov v regionálnom rozvoji;
Slovenian[sl]
poziva k izvajanju ukrepov in kampanj za dvig ozaveščenosti o vlogi kulturnih projektov za regionalni razvoj;
Swedish[sv]
Europaparlamentet efterlyser åtgärder och informationskampanjer om den roll som kulturprojekt spelar för den regionala utvecklingen.