Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пациенти, при които на дванадесетата седмица не е постигнат вирусологичен отговор, е малко вероятно да се постигне траен вирусологичен отговор (негативна прогностична стойност # %
Czech[cs]
Pacienti, u nichž se nedosáhne virologické odpovědi po # týdnech léčby, se jen velmi nepravděpodobně stanou trvale odpovídajícími na léčbu (negativní prediktivní hodnota # %
Danish[da]
Patienter, der ikke opnår virologisk respons efter # uger, har meget lille sandsynlighed for at blive vedvarende virologiske responders (negativ prædiktiv værdi # %
Greek[el]
Οι ασθενείς που δεν επιτυγχάνουν ιολογική ανταπόκριση σε # εβδομάδες είναι ιδιαίτερα απίθανο να παρουσιάσουν παραμένουσα ιολογική ανταπόκριση (αρνητική προγνωστική αξία # %
Spanish[es]
En los pacientes que no muestren una respuesta virológica a las # semanas es poco probable que lleguen a tener una respuesta virológica mantenida (valor de predicción negativo del # %
Finnish[fi]
Potilailla, joilla ei todettu virologista vastetta # viikon hoidon jälkeen, ei todennäköisesti saavuteta pitkäkestoista virologista vastetta (negatiivinen ennustava arvo # %
French[fr]
Les patients qui n ont pas eu de réponse virologique à la #ème semaine de traitement ont peu de chance de devenir des répondeurs avec une réponse virologique prolongée (valeur prédictive négative # %
Hungarian[hu]
Azoknál a betegeknél, akik tizenkét heti kezelés után nem mutatnak virológiai választ, nagy valószínűséggel nem alakul ki tartós virológiai válasz (negatív prediktív érték # %
Italian[it]
I pazienti che non hanno evidenziato una risposta virologica a # settimane molto difficilmente hanno poi evidenziato una risposta virologica sostenuta (valore predittivo negativo # %
Latvian[lv]
Nav domājams, ka pacientiem, kam virusoloģiska atbildreakcija nerodas pēc # nedēļām, būs virusoloģiska uzlabošanās (negatīvas prognozes vērtējums # %
Maltese[mt]
Pazjenti li ma jiksbux rispons viroloġiku mat-#-il ġimgħa x’ aktarx li ma jiksbux rispons viroloġiku sostnut (valur ta ’ tbassir negattiv # %
Polish[pl]
U pacjentów, u których nie stwierdzono odpowiedzi wirusologicznej po upływie # tygodni leczenia jest bardzo małe prawdopodobieństwo uzyskania stałej odpowiedzi wirusologicznej (negatywna wartość prognostyczna # %
Portuguese[pt]
É altamente improvável que os doentes que não atingem a resposta virológica às # semanas venham a apresentar resposta virológica mantida (valor preditivo negativo # %
Romanian[ro]
Pacienţii la care nu se observă răspuns virusologic la # săptămâni este foarte puţin probabil să prezinte răspuns virusologic susţinut (valoare predictivă negativă # %
Slovak[sk]
U pacientov, u ktorých sa nedosiahla virologická odpoveď po # týždňoch, sa pretrvávajúca virologická odpoveď dosiahne len veľmi nepravdepodobne (negatívna prediktívna hodnota # %
Slovenian[sl]
Pri bolnikih, ki niso dosegli virološkega odziva do #. tedna, je zelo majhna verjetnost, da bodo postali stalno virološko odzivni (negativna napovedna vrednost # %
Swedish[sv]
Det är högst osannolikt att patienter som inte uppvisar ett virologiskt svar efter # veckor behåller ett virologiskt svar (negativt prediktivt värde # %