Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" العالم كله خشبة مسرح يا " كينيث
Bulgarian[bg]
Светът е сцена, Кенет.
Danish[da]
Hele verden er en scene.
English[en]
All the world's a stage, Kenneth.
Spanish[es]
El mundo es un teatro, Kenneth.
French[fr]
Le monde est une scène, Kenneth.
Hungarian[hu]
Az egész világ egy nagy színpad, Kenneth.
Italian[it]
Il mondo e'un palcoscenico, Kenneth.
Norwegian[nb]
Hele verden er en scene.
Polish[pl]
Świat jest sceną, Kenneth.
Portuguese[pt]
O mundo todo é um palco, Kenneth.
Turkish[tr]
Tüm dünya bir sahnedir Kenneth.