Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For ansvarlig indskudskapital skal ligeledes foelgende betingelser vaere opfyldt:
German[de]
Die nachrangigen Darlehen müssen zusätzlich die folgenden Bedingungen erfuellen:
Greek[el]
Τα δάνεια μειωμένης εξασφάλισης πρέπει επίσης να πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
English[en]
Subordinated loan capital must also fulfil the following conditions:
Spanish[es]
además, los préstamos subordinados deberán cumplir los siguientes requisitos:
Finnish[fi]
Etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa olevan lainan on täytettävä myös seuraavat edellytykset:
French[fr]
En outre, les emprunts subordonnés doivent remplir les conditions suivantes:
Italian[it]
inoltre, i prestiti subordinati devono soddisfare le condizioni seguenti:
Dutch[nl]
Achtergestelde leningen moeten tevens aan de volgende voorwaarden voldoen:
Portuguese[pt]
Além disso, os empréstimos subordinados devem igualmente preencher as seguintes condições:
Swedish[sv]
För förlagslånekapital gäller dessutom följande villkor: