Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Решението за приемане на дадено тълкуване следва да се взема с мнозинство от три четвърти от страните членки
Czech[cs]
Rozhodnutí učinit výklad bude přijato tříčtvrtinovou většinou Členů
English[en]
The decision to adopt an interpretation shall be taken by a three-fourths majority of the Members
Estonian[et]
Tõlgenduse vastuvõtmise otsus võetakse vastu liikmete kolmeneljandikulise häälteenamusega
Hungarian[hu]
Az értelmezést elfogadó döntést a tagok háromnegyedes többségével kell meghozni
Lithuanian[lt]
Sprendimas tvirtinti aiškinimą turi būti priimamas trijų ketvirčių valstybių narių balsų dauguma
Latvian[lv]
Lēmumu par skaidrojuma pieņemšanu pieņem ar trīs ceturtdaļu Dalībvalstu balsu vairākumu
Maltese[mt]
Id-deċiżjoni li tiġi adottata interpretazzjoni għandha tittieħed bil-maġġoranza ta
Polish[pl]
Decyzja przyjmująca interpretacje będzie podejmowana większością trzech czwartych Członków
Portuguese[pt]
A decisão de adoptar uma interpretação será tomada por maioria de três quartos dos membros
Slovak[sk]
Rozhodnutie prijať výklad musí byť prijaté trojštvrtinovou väčšinou členov
Slovenian[sl]
Sklep o tolmačenju se sprejme s tričetrtinsko večino članic