Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإنه لمن دواعي الأسف والسخط أن نشهد في القرن الحادي والعشرين نظاما مجرما يرتكب بحق شعب بريء، في جو من الإفلات التام من العقاب، بعضا من أفظع الجرائم التي عرفها تاريخ البشرية.
English[en]
It is unfortunate and outrageous that in the twenty-first century we are witnessing that a criminal regime is perpetrating some of the most horrendous crimes ever committed in the history of mankind against innocent people, with full impunity.
Spanish[es]
Es lamentable y vergonzoso que en siglo XXI observemos que un régimen criminal comete algunos de los crímenes más horrendos jamás cometidos en la historia de la humanidad contra un pueblo inocente, con plena impunidad.
French[fr]
Il est regrettable et intolérable qu’au XXIe siècle nous assistions aux crimes les plus monstrueux jamais commis dans toute l’histoire de l’humanité, en toute impunité, par un régime criminel contre un peuple innocent.
Russian[ru]
Досадно и возмутительно, что в двадцать первом столетии мы стали свидетелями того, что преступный режим совершенно безнаказанно совершает против невинного народа одни из самых страшных преступлений в истории человечества.
Chinese[zh]
令人遗憾和愤慨的是,在21世纪的今天,我们正亲眼目睹一个罪恶的政权对无辜的人民犯下属于人类历史上最令人发指的罪行之列的一些罪行,而且没有遭受任何惩罚。