Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبونجبوب, الرمز البريدي ذلك!
Bulgarian[bg]
Спонджбоб, спри се!
Bosnian[bs]
Spuzva Bob, zacepi!
Czech[cs]
SpongeBobe, ticho!
Danish[da]
SvampeBob, luk munden!
German[de]
SpongeBob, halt den Mund!
Greek[el]
Μπομπ Σφουγγαράκης, το φερμουάρ!
English[en]
SpongeBob, zip it!
Spanish[es]
¡ Bob Esponja, cállate!
Estonian[et]
Käsna-Kalle, vaiki!
Persian[fa]
باب اسفنجي ، خفه شو
Finnish[fi]
Paavo, hiljaa!
French[fr]
Bob, ferme-la.
Hebrew[he]
בובספוג, סתום!
Croatian[hr]
Spužva Bobe, začepi!
Hungarian[hu]
SpongyaBob, hallgass!
Indonesian[id]
SpongeBob, hentikan.
Italian[it]
Piantala, SpongeBob!
Lithuanian[lt]
Kempiniuk, užsičiaupk!
Malay[ms]
SpongeBob, hentikan!
Dutch[nl]
SpongeBob, mond dicht.
Polish[pl]
SpongeBob, przestań!
Portuguese[pt]
SpongeBob, cala-te!
Romanian[ro]
Spongebob, ciocu'mic.
Russian[ru]
Губка Боб, молчать!
Slovenian[sl]
Spuži, tiho!
Serbian[sr]
Srunđer Bobe, začepi!
Swedish[sv]
SvampBob, knäpp igen!
Turkish[tr]
SüngerBob, kapa çeneni!
Chinese[zh]
海綿 寶寶安靜點 !