Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tento koncept bych z výše uvedených důvodů rozhodně rád podpořil.
Danish[da]
Jeg støtter på det kraftigste denne idé af de nævnte årsager.
German[de]
Aus den gerade angeführten Gründen würde ich dieses Konzept ausdrücklich unterstützen.
Greek[el]
Υποστηρίζω οπωσδήποτε μια τέτοια προσέγγιση για τους λόγους που προανέφερα.
English[en]
I would definitely like to support this concept for the reasons given above.
Spanish[es]
Deseo apoyar categóricamente esta idea por las razones que he expuesto anteriormente.
Estonian[et]
Ma tahaksin seda kontseptsiooni eespool nimetatud põhjustel kindlasti toetada.
Finnish[fi]
Haluan ehdottomasti tukea tätä ajatusta edellä mainitsemistani syistä.
French[fr]
J'aimerais véritablement soutenir ce concept pour les raisons évoquées ci-dessus.
Hungarian[hu]
A fenti indokok miatt mindenképpen támogatnám ezt a koncepciót.
Italian[it]
Sostengo senz'altro questo progetto per le ragioni cui ho accennato in precedenza.
Lithuanian[lt]
Tikrai palaikau šią koncepciją dėl anksčiau išsakytų priežasčių.
Latvian[lv]
Es vēlētos noteikti atbalstīt šo koncepciju iepriekš minēto iemeslu dēļ.
Dutch[nl]
Daarom ondersteun ik dit idee om genoemde redenen.
Polish[pl]
Zdecydowanie chciałbym poprzeć tę koncepcję z powodów wyrażonych powyżej.
Portuguese[pt]
Apoio firmemente este conceito, pelas razões já mencionadas.
Slovak[sk]
Túto koncepciu chcem z vyššie uvedených dôvodov jednoznačne podporiť.
Slovenian[sl]
Ta koncept zagotovo podpiram iz zgornjih razlogov.
Swedish[sv]
Jag vill verkligen stödja denna idé av de ovan angivna skälen.