Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن العمال البرازيليين الذين هم في حالة ضعف يتلقون المساعدة في شكل إعانات البطالة، والتدريب وبرامج الوساطة في العمل.
English[en]
Brazilian workers in vulnerable situations received assistance in the form of unemployment benefits, training and labour intermediation programmes.
Spanish[es]
Asimismo, mencionó que en el Brasil había esfuerzos para atender a los trabajadores en situaciones vulnerables como por ejemplo a través de seguro de desempleo; capacitación; y programas de intermediación laboral.
French[fr]
Elle a fait observer que le Brésil s’efforçait de venir en aide aux travailleurs se trouvant dans une situation précaire, notamment en leur offrant une assurance chômage et une formation et en les mettant en rapport avec des employeurs.
Russian[ru]
Кроме того, она отметила, что в Бразилии принимаются меры для оказания помощи трудящимся, оказавшимся в уязвимом положении, например путем обеспечения страхования на случай безработицы, подготовки кадров и осуществления программ посредничества в решении трудовых вопросов.
Chinese[zh]
处于弱势的巴西工人可获得协助,协助的形式是失业补助、培训和开展劳工调解方案。