Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Mit diesem Ziel übergaben russische Militärs an die Bedürftigen 427 Tonnen humanitäre Hilfe – Lebensmittel, Wasser, Bettwaren, wobei ein realer humanitärer Zugang zu der betroffenen Bevölkerung gewährleistet wurde, wie das in der Resolution 2401 des UN-Sicherheitsrats steht.
English[en]
The Russian military transferred 427 tonnes of humanitarian aid – food, water, bedding, to people in need, providing real humanitarian access to the affected population, as stated in UN Security Council Resolution 2401.
Spanish[es]
Con estos fines los militares rusos entregaron 427 toneladas de ayuda humanitaria (alimentos, agua potable, ropa de cama) a los que la necesitan garantizando un acceso humanitario real a la población afectada, de conformidad con la resolución 2401 del Consejo de Seguridad de la ONU.
French[fr]
A ces fins, les militaires russes ont transmis aux civils 427 tonnes d'aide humanitaire - aliments, eau, effets de couchage -, assurant un accès humanitaire réel à la population sinistrée comme le stipule la résolution 2401 du Conseil de sécurité de l'Onu.
Russian[ru]
В этих целях российские военные передали нуждающимся 427 тонн гуманитарной помощи – продукты, воду, постельные принадлежности, обеспечивая реальный гуманитарный доступ к пострадавшему населению, как об этом говорится в резолюции 2401 СБ ООН.