Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby návrháře, zejména návrháře šperků
Danish[da]
Designervirksomhed, især smykkedesignervirksomhed
German[de]
Dienstleistungen eines Designers, insbesondere Schmuckdesigners
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιαστή, ειδικότερα σχεδιαστή ειδών χρυσοχοΐας
English[en]
Design, in particular jewellery design
Spanish[es]
Servicios de diseño, en particular diseño de joyería
Estonian[et]
Disaineri, eelkõige ehtedisaineri teenused
Finnish[fi]
Suunnittelijan, erityisesti korusuunnittelijan palvelut
French[fr]
Services d'un créateur, en particulier d'un créateur de bijoux
Hungarian[hu]
Tervező, különösen ékszertervező szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi offerti da un designer, in particolare da un designer di gioielli
Lithuanian[lt]
Dizaino paslaugos, ypač papuošalų dizaino
Latvian[lv]
Dizaineru pakalpojumi, īpaši rotu dizaineru pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinjatur, speċjalment kostumista
Dutch[nl]
Diensten van ontwerpers, met name van sieradenontwerpers
Polish[pl]
Usługi projektanta, zwłaszcza projektanta biżuterii
Portuguese[pt]
Serviços de design, em especial design de jóias
Slovak[sk]
Služby dizajnéra, najmä dizajnéra šperkov
Slovenian[sl]
Oblikovalske storitve, predvsem oblikovanje nakita
Swedish[sv]
Formgivning, speciellt formgivning av smycken