Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Весела Коледа, момичета.
Bosnian[bs]
Srecan Bozic, djevojke.
Czech[cs]
Veselé Vánoce, děvčata.
Danish[da]
Glædelig jul, piger.
English[en]
Merry Christmas, girls.
Spanish[es]
Feliz navidad, niñas Feliz navidad, Peter.
Finnish[fi]
Hyvää joulua, tytöt.
French[fr]
Joyeux Noël, les filles!
Croatian[hr]
Sretan Božić, djevojke.
Hungarian[hu]
Boldog Karácsonyt lányok.
Italian[it]
Buon Natale, figliole!
Dutch[nl]
Gelukkig Kerstfeest, meiden.
Polish[pl]
Wesołych świąt, dziewczynki.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, garotas.
Romanian[ro]
Sărbători fericite, fetelor.
Russian[ru]
С Рождеством, девочки.
Slovenian[sl]
Vesel božič, dekleti.
Serbian[sr]
Sretan božić, devojke.
Turkish[tr]
Mutlu Noeller kızlar.