Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Min milkshake får drengene ned i gården
Greek[el]
Το μίλκσεικ μου μαζεύει τ'αγόρια στην αυλή
English[en]
My milkshake brings all the boys to the yard
Spanish[es]
Mi cuerpo atrae a todos los chicos al patio.
Estonian[et]
Minu piimakokteil toob kõik poisid aeda.
Croatian[hr]
Moj hod sve dečke u vrt vabi
Hungarian[hu]
A vanilliaturmixom vonzza a srácokat az udvarra
Italian[it]
Attira i ragazzi il mio frappè
Norwegian[nb]
Mine mugger er noe for gutta
Polish[pl]
Moje milshake'y ściągają chłopaków na moje podwórko.
Portuguese[pt]
Os meus batidos trazem todos os miúdos ao pátio.
Romanian[ro]
Am un lapte bătut, magnet de băieţi.
Russian[ru]
За моей тёлкой ходят толпы
Swedish[sv]
Min milkshake lockar hit alla män