Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول أن تفكر بأفكار سعيدة
Czech[cs]
Mysli na něco hezkého.
Greek[el]
Κάνε χαρούμενες σκέψεις.
English[en]
Try to have happy thoughts.
Spanish[es]
Piensa en algo lindo.
French[fr]
Pense à quelque chose de bien.
Croatian[hr]
MISLI NA NEŠTO LIJEPO.
Hungarian[hu]
Próbálj vidám dolgokra gondolni.
Italian[it]
Pensa a qualcosa di bello.
Polish[pl]
Myśl o czymś przyjemnym.
Portuguese[pt]
Pensa em qualquer coisa boa.
Romanian[ro]
Gândeşte-te la ceva frumos.
Serbian[sr]
Misli na nešto lijepo.
Turkish[tr]
Güzel şeyler düşünmeye çalış.