Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
مدينة او منطقة للصيدونيين كان لا يزال على الاسرائيليين ان يستولوا عليها بعد انتهاء الحملة التي شنوها بقيادة يشوع.
Cebuano[ceb]
Usa ka siyudad o distrito sa Sidon nga wala pa masakop human matapos ang pagpakiggubat sa Israel ubos sa pagpanguna ni Josue.
Czech[cs]
Sidonské město (nebo oblast), které mělo být po skončení izraelského válečného tažení pod vedením Jozua ještě dobyto.
Danish[da]
En by eller et område som tilhørte zidonierne, og som ikke blev indtaget under israelitternes felttog anført af Josua.
Greek[el]
Πόλη ή περιφέρεια των Σιδωνίων η οποία περιλαμβανόταν στα εδάφη που απέμενε να καταληφθούν μετά το τέλος της εκστρατείας του Ισραήλ υπό την ηγεσία του Ιησού του Ναυή.
English[en]
A Sidonian city or district that remained to be conquered after Israel’s campaign under Joshua’s leadership ended.
Spanish[es]
Ciudad o distrito sidonio que quedó por conquistar una vez que terminó la campaña militar de Israel al mando de Josué.
Indonesian[id]
Kota atau distrik di Sidon yang belum ditaklukkan setelah berakhirnya kampanye militer Israel di bawah pimpinan Yosua.
Iloko[ilo]
Maysa a siudad wenno distrito ti Sidon a saan pay a naparmek idi nagpatingga ti kampania ti Israel nga indauluan ni Josue.
Italian[it]
Città o zona di Sidone rimasta da conquistare dopo la fine della campagna di Israele al comando di Giosuè.
Malagasy[mg]
Tanànan’ny Sidonianina na faritra nisy azy ireo. Mbola tokony halaina izy io, taorian’ireo fanafihan’ny Israely notarihin’i Josoa.
Norwegian[nb]
En by eller et område som tilhørte sidonerne, og som ikke var blitt erobret da Israels felttog under Josvas ledelse var avsluttet.
Portuguese[pt]
Cidade ou distrito sidônio que ainda ficou para ser conquistado depois de terminada a campanha de Israel sob a liderança de Josué.
Albanian[sq]
Qytet ose krahinë sidonite që mbeti për t’u pushtuar pas fushatës ushtarake të Izraelit nën komandën e Josiut.
Swedish[sv]
En stad eller ett område som tillhörde sidonierna och som ännu inte hade erövrats när Israels fälttåg under Josua var avslutat.