Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البيسبول لم تخترع حتى الثمانينات من عام 1800
Bosnian[bs]
Bejzbol je nastao nakon 1800.
Czech[cs]
Baseball byl vynalezen až v 19.století.
German[de]
Baseball war bis in den 1800er-Jahren noch nicht erfunden worden.
Greek[el]
Το μπέιζμπολ δεν υπήρχε μέχρι το 1800.
English[en]
Baseball wasn't invented until the 1800s.
Spanish[es]
El béisbol no fue inventado hasta después del 1800.
Estonian[et]
Baseball ei leiutanud kuni 1800.
Finnish[fi]
Baseball keksittiin vasta 1800-luvulla.
French[fr]
Le baseball n'a été inventé qu'au XIXe siècle!
Hebrew[he]
בייסבול לא הומצא עד המאה ה-19.
Hungarian[hu]
Baseballt csak az 1800-as években találták fel.
Italian[it]
Il baseball non e'stato inventato fino al 1800.
Polish[pl]
Wtedy jeszcze jej nie wynaleziono.
Portuguese[pt]
Basebol não foi inventado até o século XIX.
Romanian[ro]
Baseball-ul nu a fost inventat pana in 1800.
Russian[ru]
Бейсбола не существовало до 1800-х.
Slovenian[sl]
Baseballa niso izumili pred letom 1800.
Serbian[sr]
Bejzbol je nastao nakon 1800.
Turkish[tr]
Beysbol 1800'lere kadar bulunmamıştı bile!