Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
António Guterres, højkommissær for UNHCR, har udtalt, at der her er tale om en humanitær katastrofe.
German[de]
António Guterres, der Direktor der UN-Flüchtlingsorganisation, erklärte, dass es sich hier um eine humanitäre Katastrophe handelt.
Greek[el]
Ο António Guterres, Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, δήλωσε ότι πρόκειται για ανθρωπιστική καταστροφή.
English[en]
António Guterres, the director of the UN Agency for Refugees, has declared that ‘we are facing a humanitarian disaster’.
Spanish[es]
António Guterres, director de la Agencia de las Naciones Unidas, ha declarado que «nos encontramos ante un desastre humanitario».
Finnish[fi]
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisjärjestön johtaja António Guterres on ilmoittanut, että edessämme on humanitaarinen katastrofi.
French[fr]
Antonio Guterres, le directeur de l'Agence onusienne, a déclaré que «nous sommes en présence d'une catastrophe humanitaire».
Italian[it]
L'Alto Commissario dell'ONU per i rifugiati, António Guterres, ha dichiarato che si tratta di una catastrofe umanitaria.
Dutch[nl]
António Guterres, directeur van het Hoge Commissariaat van de Verenigde Naties, heeft verklaard dat wij voor een humanitaire ramp staan.
Portuguese[pt]
António Guterres, director da Agência das Nações Unidas, declarou que «nos encontramos perante um desastre humanitário».
Swedish[sv]
Chefen för FN:s flyktingkommissariat, António Guterres, har förklarat att vi står inför en humanitär katastrof.