Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основните лабораторни признаци са следните:
Czech[cs]
Hlavní laboratorní nálezy, které se berou v úvahu, jsou:
Greek[el]
Τα κύρια εργαστηριακά ευρήματα που πρέπει να εξετάζονται είναι:
English[en]
The main laboratory findings to be considered are:
Estonian[et]
Peamised laboriuuringute tulemused, mida tuleb silmas pidada, on järgmised:
Finnish[fi]
Tärkeimmät huomioon otettavat laboratoriolöydökset ovat seuraavat:
French[fr]
Les principaux indices de laboratoire sont les suivants:
Croatian[hr]
Glavni laboratorijski nalazi koji se moraju uzeti u obzir su:
Hungarian[hu]
A következő főbb járványtani vizsgálati leleteket kell figyelembe venni:
Italian[it]
Si prenderanno in considerazione i seguenti risultati di laboratorio:
Lithuanian[lt]
Pagrindiniai laboratoriniai duomenys, į kuriuos reikėtų atsižvelgti, yra šie:
Latvian[lv]
Par galvenajiem laboratoriskajiem konstatējumiem jāuzskata:
Maltese[mt]
Is-sejbiet laboratorji ewlenin li għandhom jitqiesu huma:
Dutch[nl]
De belangrijkste bevindingen van laboratoriumtests die in aanmerking moeten worden genomen, zijn:
Polish[pl]
Głównymi laboratoryjnymi badaniami, jakie mają być uwzględnione, są:
Portuguese[pt]
Os principais dados laboratoriais a ponderar são os seguintes:
Romanian[ro]
Principalii indici de laborator sunt următorii:
Slovak[sk]
Hlavné laboratórne nálezy, ktoré je potrebné brať do úvahy, sú:
Slovenian[sl]
Upoštevajo se naslednje glavne laboratorijske ugotovitve:
Swedish[sv]
De laboratorieresultat som huvudsakligen skall beaktas är följande: