Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не се страхува да си сложи главата на дръвника.
Bosnian[bs]
I ne boji se da ih pokaže.
Czech[cs]
A nebojí se to všem ukázat.
German[de]
Und sie hat auch keine Angst, die auf den Tisch zu packen.
Greek[el]
Και ούτε φοβάται να τα βάλει μπροστά.
English[en]
And she ain't scared to lay them on the line neither.
Spanish[es]
Y no tiene miedo de arriesgarlas.
Finnish[fi]
Eikä hän pelkää ottaa riskiä.
French[fr]
Et elle ne craint pas de tout perdre aussi
Hebrew[he]
והיא גם לא מפחדת לסכן אותם.
Hungarian[hu]
Attól sem fél, hogy szembeszálljon velük.
Italian[it]
E non ha paura di mettere tutto in gioco.
Dutch[nl]
En ze is ook niet bang om ze op het spel te zetten.
Polish[pl]
I nie waha się stawiać ich na szali.
Portuguese[pt]
E ela não tem medo de dar a cara a tapa.
Romanian[ro]
Şi nu-i este deloc frică să-l afişeze.
Slovenian[sl]
In ne boji se jih pokazati.
Serbian[sr]
I ne boji se da ih pokaže.
Turkish[tr]
Aman onlara bir şey olmasın diye de korkmuyor.