Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ейми е останала със своя любим, със своя партньор, със своя мъж, и с мечката
Estonian[et]
Amie jäi oma kallimaga, oma partneriga, oma kaaslasega ja karuga
French[fr]
Amie est restée auprès de son amant, de son partenaire, de son copain, et avec l' ours
Hungarian[hu]
Amie, ott maradt a szerelmével...... a társával, a barátjával...... és a medvével
Portuguese[pt]
Amie ficou com o seu namorado, com o seu parceiro, com o seu companheiro, e com o urso
Romanian[ro]
Amie a stat cu iubitul ei, cu partenerul ei, cu colegul ei şi cu ursul
Serbian[sr]
Ejmi je ostala sa njenim ljubavnikom, sa svojim partnerom, drugom, i sa medvedom
Swedish[sv]
Amie stannade med sin älskare,-- med hennes partner, med hennes vän,-- och med björnen