Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е част от задължителните занимания.
Bosnian[bs]
Ono je dio obveznih predmeta.
Czech[cs]
Je to součást hlavní výuky.
Danish[da]
De er en del af vores grundpensum.
German[de]
Sie gehören zu unseren Kernfächern.
Greek[el]
Ανήκει στη σειρά μαθημάτων μας.
English[en]
They're part of our core curriculum.
Spanish[es]
Son parte de nuestra malla curricular.
Estonian[et]
See on osa meie tavalisest õppekavast.
Finnish[fi]
Se on osa opetussuunnitelmaamme.
French[fr]
C'est l'une de nos matières phares.
Hebrew[he]
הם חלק מתכנית הלימודים העיקרית שלנו.
Croatian[hr]
One su dio srži našeg nastavnog plana.
Italian[it]
Fa parte del nostro programma di base.
Dutch[nl]
Het maakt deel uit van ons basis leerplan.
Polish[pl]
Są jedną z podstaw programu.
Portuguese[pt]
Eles são parte nuclear do nosso currículo.
Romanian[ro]
Este o parte din planul de învăţământ.
Slovak[sk]
Je to súčasť hlavnej výučby.
Slovenian[sl]
Vse to je del programa.
Serbian[sr]
One su deo srži našeg nastavnog plana.
Swedish[sv]
Dom är en del av våran kärnläroplan.