Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Те подчертаха необходимостта да се внимава за асиметрични заплахи, както и за риска терористичните мрежи да се опитат да се възползват от международното събитие през следващото лято
Greek[el]
Επανέλαβαν την ανάγκη να είναι σε επιφυλακή για τις ασυμμετρικές απειλές και τον κίνδυνο ότι τα τρομοκρατικά δίκτυα θα προσπαθήσουν να επωφεληθούν τη διεθνή συγκέντρωση το επόμενο καλοκαίρι
English[en]
They reiterated the need to be alert to asymmetric threats and the risk that terrorist networks will try to take advantage of the international gathering next summer
Croatian[hr]
Oni su ponovno ukazali na oprez glede asimetričnih prijetnji i rizika od mogućeg pokušaja ugrožavanja ovog međunarodnog događaja sljedeće godine od strane terorističkih mreža
Macedonian[mk]
Тие ја потврдија потребата од будност во однос на асиметричните опасности и ризикот дека терористичките мрежи ќе се обидат да го искористат меfународното собираое следното лето
Romanian[ro]
Ei au reiterat necesitatea ca forţele de securitate să fie în alertă faţă de pericolele asimetrice şi riscul legat de faptul că reţelele teroriste vor încerca să profite de adunarea internaţională din vara anului viitor
Albanian[sq]
Ata përsëritën nevojën për të qenë vigjilentë ndaj kërcënimeve asimetrike dhe rrezikut që rrjetet terroriste do të përpiqen të përfitojnë nga tubimet ndërkombëtare verën e ardhëshme
Serbian[sr]
Oni su ponovili da je neophodno biti svestan asimetričnih pretnji i rizika da će terorističke mreže pokušati da iskoriste ovaj međunarodni događaj sledeće godine
Turkish[tr]
Yetkililer, asimetrik tehditler ve terör şebekelerinin önümüzdeki yıl yapılacak uluslararası buluşmadan faydalanması riskine karşı tetikte olunması gereğini tekrarladılar