Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Карти, етикети и тагове за пренасяне и съхранение на магнитно, оптично или електронно записана или кодирана информация
Czech[cs]
Karty, etikety a štítky obsahující magneticky, opticky nebo elektronicky nahrané nebo zakódované informace, všechno pro použití při poskytování identifikace a ověřování platnosti uživatele elektronického systému
Danish[da]
Kort, etiketter og mærker med magnetisk, optisk eller elektronisk lagrede eller kodede oplysninger, alle til elektronisk systembrugeridentifikation og -validering
German[de]
Karten, Etiketten und Schilder mit magnetisch, optisch oder elektronisch gespeicherten oder kodierten Informationen, alle zur Benutzeridentifikation und -validierung in elektronischen Systemen
Greek[el]
Κάρτες, ετικέτες και ταμπελίτσες με μαγνητικά, οπτικά ή ηλεκτρονικά εγγεγραμμένες ή κωδικοποιημένες πληροφορίες στο σύνολό τους για χρήση στην παροχή ηλεκτρονικών συστημάτων αναγνώρισης και επικύρωσης χρηστών
English[en]
Cards, labels and tags carrying magnetically, optically or electronically recorded or encoded information all for use in providing electronic system user identification and validation
Spanish[es]
Tarjetas y etiquetas que contienen información grabada o codificada magnética, óptica o electrónicamente, todos para su uso en el suministro de identificación y validación de usuarios de sistemas electrónicos
Estonian[et]
Kaardid, etiketid ja sildid, mis kannavad magnetiliselt, optiliselt või elektrooniliselt salvestatud või kodeeritud infot, kasutuseks elektroonilise süsteemi kasutaja tuvastamisel ja kinnitamisel
Finnish[fi]
Kortit, etiketit ja merkit, joissa on magneettisesti, optisesti tai elektronisesti tallennettua tai koodattua tietoa, kaikki käyttäjän tunnistamiseen ja validointiin liittyvien elektronisten järjestelmien tarjoamisessa käytettäväksi
French[fr]
Cartes, étiquettes et plaquettes contenant des informations enregistrées ou codées magnétiquement, optiquement ou électroniquement toutes destinées à l'identification et à la validation d'un utilisateur de système électronique
Hungarian[hu]
Mágnesesen, optikai úton vagy elektronikusan rögzített vagy kódolt információkat hordozó kártyák, címkék és cédulák, mindezek elektronikus rendszerek felhasználóinak azonosítására és hitelesítésére
Italian[it]
Schede, etichette e cartellini contenenti informazioni registrate o codificate magneticamente, otticamente o elettronicamente per la fornitura di identificazione e convalida per utenti di sistemi elettronici
Lithuanian[lt]
Kortelės, etiketės ir žymos su magnetiniu, optiniu ar elektroniniu būdu įrašyta arba užkoduota informacija, visos skirtos elektroninės sistemos naudotojų atpažinimo ir patvirtinimo reikmėms
Latvian[lv]
Kartes, birkas un etiķetes, kas pārnēsā magnētiski, optiski vai elektroniski ierakstītu, vai kodētu informāciju, viss ir paredzēts, lai nodrošinātu elektroniskās lietotāju identificēšanas un apstiprināšanas sistēmas
Maltese[mt]
Kards, lejbils u tikketti li fihom informazzjoni irreġistrata jew kodifikata b'mod manjetiku, ottiku jew elettroniku kollha għall-użu fil-provvista tal-identifikazzjoni u l-validazzjoni tal-utenti tas-sistemi elettroniċi
Dutch[nl]
Kaarten, labels en etiketten met magnetisch, optisch of elektronisch vastgelegde of gecodeerde informatie, allemaal voor het identificeren en goedkeuren van gebruikers van elektronische systemen
Polish[pl]
Karty, etykiety i znaczniki zawierające informacje zapisane lub kodowane magnetycznie, optycznie lub elektronicznie, wszystkie do stosowania w zapewnieniu elektronicznej identyfikacji i walidacji użytkownika systemu
Portuguese[pt]
Cartões, rótulos e etiquetas com informações gravadas ou codificadas magnética, óptica ou electronicamente, todos para sistemas electrónicos de identificação e de validação dos utilizadores
Romanian[ro]
Carduri, etichete şi semne care conţin informaţii codate sau înregistrate electronic, optic sau magnetic, toate folosite pentru identificarea şi validarea utilizatorilor unui sistem electronic
Slovak[sk]
Karty a štítky s magneticky, opticky alebo elektronicky nahratými alebo kódovanými informáciami, všetky slúžia na poskytovanie identifikácie a overovania používateľov elektronických systémov
Slovenian[sl]
Kartice, etikete in oznake z magnetno, optično ali elektronsko posnetimi ali kodiranimi informacijami, vse za uporabo pri nudenju identifikacije in potrditve uporabnikov elektronskih sistemov
Swedish[sv]
Kort, etiketter och märken med magnetiskt, optiskt eller elektroniskt inspelad eller kodad information, allt för upplåtande av elektroniskt system för identifikation och bekräftelse av användare