Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
داخلي العزف الموضع بوصة تتبع إلى متابعة يعمل البدأ
Bulgarian[bg]
Вътрешно: Позиция откъдето да се поднови изпълнението
Danish[da]
Internt: Afspilningspositionen i sporet som skal genoptages ved start
German[de]
Intern: Wiedergabeposition des Stücks, an der die Wiedergabe nach dem Start fortgesetzt werden soll
Greek[el]
Εσωτερικό: Θέση εκτέλεσης στο κομμάτι που θα συνεχίσει να αναπαράγεται στην εκκίνηση
English[en]
Internal: Playback position in the track to resume on startup
Spanish[es]
Interno: posición de la reproducción en la pista a reanudar al iniciar
Estonian[et]
Seesmine: asukoht palas, kus alustatakse käivitamisel taasesitust
Basque[eu]
Barnekoa: pistaren erreproduzitze-posizioa abiatzean jarraitzeko
Finnish[fi]
Sisäinen: Kohta, josta kappaleen toistoa jatketaan käynnistettäessä millisekunneissa
Galician[gl]
Interno: Posición de reprodución na pista que se retoma ao inicio
Khmer[km]
ខាងក្នុង & #; ៖ ទីតាំងចាក់សារថ្មីនៅក្នុងបទដើម្បីបន្ត ពេលចាប់ផ្ដើម & #; ។
Korean[ko]
내부적: 시작할때 재생할 트랙에서 재생할 위치
Lithuanian[lt]
Vieta dainoje, nuo kurios tęsti grojimą paleidus programą, milisekundėmis
Latvian[lv]
Iekšējs: Celiņa atskaņošanas pozīcija, atsākot darbu
Norwegian[nb]
Internt: Tidspunkt for fortsettelse, målt i millisekund
Low German[nds]
Intern: Afspeelpositschoon binnen dat Stück, dat bi' t Starten wiederspeelt warrt
Nepali[ne]
आन्तरीक: सुरूआतमा पुन: निरन्तरता दिन ट्रयाकमा प्लेब्याकको स्थिति ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Internt: Tidspunkt for oppattaking, målt i millisekund
Panjabi[pa]
ਅੰਦਰੂਨੀ: ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ' ਤੇ ਟਰੈਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਹੀ ਵਜਾਓ ।
Polish[pl]
Wewnętrzne: Pozycja w utworze, na której ma być wznowione odtwarzanie
Portuguese[pt]
Interno: Posição de reprodução na faixa a continuar ao iniciar
Slovak[sk]
Vnútorné: Pozícia v skladbe, od ktorej sa má pokračovať pri štarte
Swedish[sv]
Internt: Uppspelningspositionen i spåret som ska återupptas vid start
Thai[th]
ภายใน: ตําแหน่งภายในเพลงที่จะทําการเล่นต่อเมื่อเริ่มโปรแกรม
Turkish[tr]
Dahili: Başlangıçta devam edilecek parçanın çalma konumu
Ukrainian[uk]
Позиція в доріжці, де почати програвання
Chinese[zh]
内部: 启动时要恢复音轨的播放进度 。