Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen fortæller at for cirka 3800 år siden blev en nærende portion proteinrige linser solgt for en førstefødselsret!
German[de]
In der Bibel wird berichtet, daß vor rund 3 800 Jahren ein nahrhaftes und eiweißreiches Linsengericht gegen ein Erstgeburtsrecht eingetauscht wurde.
Greek[el]
Η Βίβλος αναφέρει, ότι προ 3.800 ετών, μια θρεπτική σούπα από πλούσιες σε πρωτεΐνη φακές προσεφέρθη με ανταλλαγή πρωτοτοκίων!
English[en]
The Bible reports that about 3,800 years ago a nutritious stew of protein-rich lentils was bought in exchange for a birthright!
Spanish[es]
¡La Biblia informa que hace unos 3.800 años un nutritivo guisado de lentejas ricas en proteínas fue comprado a cambio de un derecho de primogenitura!
Finnish[fi]
Raamattu kertoo, että noin 3800 vuotta sitten ravitseva, runsaasti valkuaisainetta sisältävä hernekeitto ostettiin esikoisoikeuteen vaihtamalla!
Italian[it]
La Bibbia riferisce che circa 3.800 anni fa una nutriente minestra di lenticchie ricche di proteine fu data in cambio del diritto di primogenito!
Norwegian[nb]
Bibelen forteller at for cirka 3800 år siden ble en nærende velling som var laget av proteinrike linser, byttet med en førstefødselsrett!
Dutch[nl]
De bijbel bericht dat ongeveer 3800 jaar geleden een voedzaam gerecht, bereid van eiwitrijke linzen, in ruil voor een geboorterecht werd verkocht!
Portuguese[pt]
A Bíblia relata que, há cerca de 3.800 anos atrás, nutritivo cozido de lentilhas, ricas em proteínas, foi adquirido, dando-se em troca um direito de primogenitura!
Swedish[sv]
Bibeln berättar att för omkring 3.800 år sedan köptes en näringsrik soppa av proteinrika linsärtor i utbyte mot en förstfödslorätt!