Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Da de andre søjler blev væltet, blev der rejst en ny NATO-søjle.
German[de]
Während die anderen Pfeiler gekippt wurden, konnte ein neuer NATO-Pfeiler aufgebaut werden.
English[en]
When the other pillars were toppled a new NATO pillar was erected.
Spanish[es]
Cuando los demás pilares se vinieron abajo, se erigió un nuevo pilar de la OTAN.
French[fr]
Lorsque les autres piliers ont été renversés, un nouveau pilier "OTAN" a été construit.
Italian[it]
Nel momento in cui sono stati abbattuti gli altri pilastri, è stato creato un nuovo pilastro NATO.
Dutch[nl]
Terwijl de andere pijlers omver werden geduwd, werd er een nieuwe NAVO-pijler opgezet.
Portuguese[pt]
Quando os outros pilares foram derrubados, um novo pilar NATO foi erguido.
Swedish[sv]
När man fällde de övriga pelarna upprättade man en ny Nato-pelare.