Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Компетентност на Съюза и на държавите членки в областта на здравната политика
Czech[cs]
a) Pravomoci Unie a jejích členských států v oblasti zdravotní politiky
Danish[da]
a) Unionens og dens medlemsstaters kompetencer på sundhedsområdet
German[de]
a) Die Kompetenzen der Union und ihrer Mitgliedstaaten im Bereich der Gesundheitspolitik
Greek[el]
Οι αρμοδιότητες της Ενώσεως και των κρατών μελών της στον τομέα της πολιτικής για την υγεία
English[en]
a) Competences of the European Union and its Member States in the field of health policy
Spanish[es]
a) Las competencias de la Unión y de sus Estados miembros en el ámbito de la política sanitaria
Estonian[et]
a) Liidu ja liikmesriikide pädevus tervishoiupoliitika valdkonnas
Finnish[fi]
a) Unionin ja jäsenvaltioiden toimivalta terveyspolitiikan alalla
French[fr]
a) Les compétences de l’Union et de ses États membres dans le domaine de la politique de santé
Hungarian[hu]
a) Az Uniót és tagállamait az egészségpolitika területén megillető hatáskörök
Italian[it]
a) Le competenze dell’Unione e dei suoi Stati membri in materia di politica sanitaria
Lithuanian[lt]
a) Sąjungos ir jos valstybių narių kompetencija sveikatos politikos srityje
Latvian[lv]
a) Savienības un tās dalībvalstu kompetence veselības politikas jomā
Maltese[mt]
a) Il-kompetenzi tal-Unjoni u tal-Istati Membri tagħha fil-qasam tal-politika tas-saħħa
Dutch[nl]
a) De bevoegdheden van de Unie en haar lidstaten op het gebied van het gezondheidsbeleid
Polish[pl]
a) Kompetencje Unii i państw członkowskich w dziedzinie zdrowia
Portuguese[pt]
a) As competências da União e dos seus Estados‐Membros no domínio da política da saúde
Romanian[ro]
a) Competențele Uniunii și ale statelor membre în cadrul politicilor din domeniul sănătății
Slovak[sk]
a) Kompetencie Únie a jej členských štátov v oblasti zdravotnej politiky
Slovenian[sl]
a) Pristojnosti Unije in njenih držav članic na področju zdravstvene politike
Swedish[sv]
a) Unionens och medlemsstaternas behörighet i fråga om hälso- och sjukvårdspolitik