Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
når du rejser dig, bliver nationer spredt.
English[en]
When you rise up, nations scatter.
Hindi[hi]
तेरे उठते ही राष्ट्र तितर-बितर हो जाते हैं।
Italian[it]
quando sorgi, le nazioni si disperdono.
Korean[ko]
당신이 일어나시자 나라들이 흩어집니다.
Malayalam[ml]
അങ്ങ് എഴു ന്നേൽക്കു മ്പോൾ ജനതകൾ ചിതറു ന്നു.
Norwegian[nb]
Når du reiser deg, blir nasjoner spredt.
Dutch[nl]
Als u opstaat, stuiven naties uit elkaar.
Portuguese[pt]
Nações se espalham quando te levantas.
Swedish[sv]
När du reser dig skingras nationer.
Tamil[ta]
நீங்கள் எழும்போது தேசங்கள் சிதறிப்போகும்.
Tatar[tt]
Син күтәрелгәндә, милләтләр тарала.
Ukrainian[uk]
Коли ти встаєш, вони розпорошуються.