Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бракът ни представляваше историческа неизбежност.
Danish[da]
Vores ægteskab var uundgåeligt.
English[en]
Our marriage was a historical inevitability.
French[fr]
Notre mariage était inévitable historiquement.
Hungarian[hu]
A házasság egy történelmi szükségszerűség.
Italian[it]
Il nostro matrimonio era scritto nel destino.
Norwegian[nb]
Vårt ekteskap var uunngåelig.
Dutch[nl]
Ons huwelijk was'n historische onvermijdelijkheid.
Polish[pl]
Nasze małżeństwo był historycznie nieuchronne.
Portuguese[pt]
O nosso casamento foi uma inevitabilidade histórica.
Romanian[ro]
Căsătoria noastră a fost un trecut inevitabil.
Russian[ru]
Наш брак был исторической неизбежностью.
Slovenian[sl]
Najina poroka je bila zgodovinska neizbežnost.
Serbian[sr]
Naš brak je bio istorijska neminovnost.
Swedish[sv]
Vår äktenskap var oundvikligt.