Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Центробежни помпи с нагнетателен отвор с диаметър > 15 mm, помпи с колела с канали, помпи със страничен канал, вихрови помпи и регенеративни помпи
Czech[cs]
Odstředivá čerpadla s průměrem výstupního potrubí > 15 mm, odstředivá čerpadla s přímým vtokem, čerpadla s bočním vtokem, obvodová čerpadla a regenerační čerpadla
Danish[da]
Centrifugalpumper, med trykstudsdiameter over 15 mm, kanalhjulspumper, sidekanalpumper og periferipumper
German[de]
Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, Kanalradpumpen, Seitenkanalpumpen, periphere Pumpen und regenerative Pumpen
Greek[el]
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, αντλίες ραβδωτού τροχού, αντλίες με πλευρικές ραβδώσεις και αντλίες με περιφερειακές ραβδώσεις
English[en]
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps
Spanish[es]
Bombas centrífugas con tuberías de impulsión de diámetro superior a 15 mm, impulsoras de rodetes acanalados y bombas de canal lateral
Estonian[et]
Tsentrifugaalpumbad väljavooluava läbimõõduga üle 15 mm, kanal-tiivik-, keeris-, piirde- ja regeneratiivpumbad
Finnish[fi]
Keskipakopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, siipipumput, sivukanavapumput ja regeneratiiviset pumput
French[fr]
Pompes centrifuges à roues à canaux et pompes à canal latéral, avec un orifice de refoulement > 15 mm
Croatian[hr]
Centrifugalne crpke s izljevnim otvorom promjera > 15 mm, kanalne rotor-crpke, postrane kanalne crpke, vanjske crpke i regenerativne crpke
Hungarian[hu]
Centrifugálszivattyú 15 mm-nél nagyobb kiömlőcsonk-átmérővel, csatornás forgórészű szivattyú és oldalcsatornás szivattyú, periférikus szivattyú, regeneratív szivattyú
Italian[it]
Pompe centrifughe con bocca di mandata di diametro > 15 mm, pompe giranti a canali, pompe a canali laterali, pompe periferiche e pompe rigenerative
Lithuanian[lt]
Išcentriniai siurbliai, kurių žiočių skersmuo didesnis kaip 15 mm, kanaliniai rotoriniai, sūkuriniai, pakraštiniai ir regeneraciniai siurbliai
Latvian[lv]
Centrbēdzes sūkņi ar izplūdes caurules diametru > 15 mm, tuneļlāpstiņsūkņi, sānu kanālu sūkņi, papildu sūkņi un reģenerācijas sūkņi
Maltese[mt]
Pompi ċentrifugi b’dijametru ta’ ħruġ ta’ skariku > 15 mm, pompi tal-kanal b'impeller, pompi tal-kanal fil-ġenb, pompi tal-kanal periferali u pompi riġenerattivi
Dutch[nl]
Centrifugaalpompen met een uitlaatopening met een doorsnede > 15 mm: kanaalwaaierpompen, zijkanaalpompen en turbinepompen
Polish[pl]
Pompy odśrodkowe o średnicy wylotu przekraczającej 15 mm, pompy wirowe z kanałami dodatkowymi oraz pompy z kanałami bocznymi, pompy obwodowe, pompy regeneracyjne
Portuguese[pt]
Bombas centrífugas, de rodas de canais e bombas de canal lateral, com tubagem de compressão de diâmetro > 15 mm
Romanian[ro]
Pompe centrifuge cu orificii de refulare, de un diametru > 15 mm, cu roți cu canale și pompe cu canal lateral, pompe periferice și pompe regenerative
Slovak[sk]
Odstredivé čerpadlá s priemerom výstupného potrubia presahujúcim 15 mm, odstredivé čerpadlá priame, s bočným vtokom, obvodové čerpadlá a čerpadlá so spätnou väzbou (regeneračné)
Slovenian[sl]
Centrifugalne črpalke z izhodnim premerom > 15 mm, kanalno lopataste črpalke, bočno kanalne črpalke, periferne črpalke in regenerativne črpalke
Swedish[sv]
Kanalhjuls- och sidokanalpumpar, periferipumpar och regenerativa pumpar med en utloppsdiameter av > 15 mm