Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искат да са част от ОПЕК.
Czech[cs]
Chtějí být součástí OPECu.
Danish[da]
De vil være en del af OPEC.
German[de]
Die wollen zur OPEC gehören.
Greek[el]
Θέλουν να γίνουν μέλος του ΟΠΕΚ.
English[en]
They wanna be a part of OPEC.
Spanish[es]
Quieren ser parte de la OPEP.
Finnish[fi]
Tavoitteena on myös OPEC.
French[fr]
Ils veulent rejoindre l'OPEP.
Hebrew[he]
הם רוצים להיות חלק מאופ " ק.
Croatian[hr]
Žele biti dio OPEC-a.
Hungarian[hu]
Tagjai az OPEC-nek.
Italian[it]
Vogliono entrare a far parte dell'OPEC.
Dutch[nl]
Ze willen bij de OPEC horen.
Polish[pl]
Chcą należeć do OPEC.
Portuguese[pt]
Querem integrar a Opep.
Romanian[ro]
Vor să facă parte din OPEC.
Russian[ru]
Они хотят стать членами ОПЕК.
Serbian[sr]
Oni žele biti deo OPEC-a.
Turkish[tr]
OPEC'e dâhil olmak istiyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ muốn gia nhập OPEC.