Besonderhede van voorbeeld: 8792797835004291616

Bosnian

Molim vas da sednete u čekaonicu, doktor i ja ćemo ubrzo završiti i moći ćemo da vas primimo.

Greek

Αν θα είχατε τη καλοσύνη να καθίσετε στην αίθουσα αναμονής, ο γιατρός κι εγώ θα τελειώσουμε και θα είμαστε σύντομα κοντά σας.

English

If you'll kindly take a seat in the waiting room, the doctor and I will finish up and be with you shortly.

Spanish

Si tomasen asiento amablemente en la sala de espera el doctor y yo terminaremos y enseguida estaremos con ustedes.

Finnish

Jos voisitte ystävällisesti odottaa odotushuoneessa, - lääkäri ja minä viimeistelemme työmme ja tulemme luoksenne tuota pikaa.

Hebrew

אם תוכלו בבקשה לשבת, הרופא ואני נסיים ונהיה איתכן במהרה.

Hungarian

Ha lennék szívesek helyet foglalni a váróban, a doki és én hamarosan végzünk itt és akkor már önök következnek.

Polish

Bądźcie tak miłe i poczekajcie w poczekalni. Doktor i ja skończymy i dołączymy do was w ktrótce.

Portuguese

Se vocês puderem se sentar na sala de espera, o doutor e eu vamos terminar e falaremos com vocês em breve.

Serbian

Molim vas da sednete u čekaonicu, doktor i ja ćemo ubrzo završiti i moći ćemo da vas primimo.

Swedish

Var så snälla och sätt er i väntrummet, doktorn och jag är strax färdiga och kommer till er strax.